Aguas de março

Les nuits blanches de Carnaval se terminaient. C'était la fin de l'été. Il faisait encore chaud, mais la moiteur tropicale s'estompait, laissant la place aux giboulées de mars... Ils allaient se baigner dans les vagues roulantes de Leme et d'Ipanema, buvaient du lait de coco et mangeaient des maracujas de bon matin. La petite pluie tiède de mars caressaient leurs visages. L'été était fini mais Ils avaient la vie devant eux...

Águas de Março
envoyé par alternativa

...É uma cobra, é um pau, é João, é José É um espinho na mão, é um corte no pé É um passo, é uma ponte, é um sapo, é uma rã É um belo horizonte, é uma febre terçã São as águas de março fechando o verão É a promessa de vida no teu coração... Ce qui lui reste de tout cela... le goût sucré-salé de la "saudade", et ce petit air de bossa nova égrené, tombant goutte à goutte comme une pluie fine sur son visage...