Une petite escapade dans le bocage normand. Son berceau familial.
Son paysage préféré: doux vallons et champs bordés de noisetiers.
Au loin les clochers pointent le museau.
Ici, le temps semble suspendu...
Elle saisit leur histoire minuscule et celles qui lui trottent dans la tête, pendant que Le Petit Trottineur traverse son monde au gré de sa trottinette...